都看了李安导的电影版吧?
为什么还要去看它的小说呢?电影都把精华给捕捉出来了啦!其实我没有刻意要买那本小说,最终读到这本小说也是塞翁失马的结果。但读完后,我竟然爱不释手,一直回味里面的情节,因为让我震撼的地方都比电影多的是。
看电影是一回事,因为大荧幕是在叙述着别人的故事。荧幕上的男主角不是你的样子,所以很难会有感同身受的无距离震撼感。但小说不一样,尤其是用第一人称的小说里,每个句子都用上‘我’,自然而然,就会把自己投入小说的情节以内。当男主角落寞绝望时,你也会感受到那份失落。而且也很切景。通常都在工作后半夜时分看小说,家人都睡了,四周围都很静谧。我这只华人老虎就看着一本书,关于‘我’和一只老虎。
先说为什么我会和这本英文小说遇上。话说有一天,很兴高采烈地拿了年终花红,想要犒赏自己一部ipad mini,就跑去了KLCC广场,哪知道走遍整栋商场,所有ipad
mini竟然售罄。当下很捉狂,我几乎就要冲动去买下它的display
set了。你知道当你决定要买一件东西过后,却因为缺货而被迫空手而归的感觉吗?
不爽,就去了纪伊国屋书店,心情欠佳下,就随手拈来两本英文小说,试图安慰自己没有ipad mini的ebook,至少还有实实在可以握在手里的书。在不能空手而归的大前提下,我就买了Life
of Pi和Les
Miserables。
Pi也是打算乘船到加拿大的,只是中间除了些状况,所以漂流在太平洋上了。‘我’和我都突然乖离了原本的目的地,去了一趟华丽的‘探险’。只是我比较幸运而已(不需要饱受风霜)。
我喜欢的不是这本小说对宗教的调侃(虽然有些情节会让我扑哧一笑),也不是全然因为动物的描写而特别兴奋(虽然里面有些动物我很想看,meerkat是我在科莫斗过后的新宠),但就是爱那在海上无助和绝望漂流的情节。
就是感觉自己和故事的情绪,擦肩而过。
书里微微带些哲学的味道,那是电影捕捉不到的小说暗语。‘我’在救生船上发现一本记事簿和铅笔,每天都很小心翼翼的把字体写得很小很小细,尽量不要浪费记事簿的每一页,生怕有天会不够写。一本记事簿记录着每天发生的状况和感想。直至有一天噩梦还是来了,不是浪费惹的祸,不是记事簿不够写,而是铅笔用完了。我们担心的状况最终没发生,最意想不到的却发生了。
我们不是每一天都在经历这种的事情吗?
有看电影的人都知道精华是在最后那几幕。当‘我’被获救后,一段与来探察船难的日本专家的谈话。说了两个故事,一个动物残杀版,一个人类残杀版,最终目的都是要让你相信神的存在。日本专家听后,最终还是决定相信动物残杀版。又是淡淡的哲学味,是我们自我否定现实残忍的存在还是我们都是希望美好结局的动物?电影小说,都一样,让读者看者慢慢的思索这个艺术留白。
但最让我动容的不是那最后那几幕,反而是船难后,那努力经营生活的故事。船难后,动物们在船上互相残杀。残杀后,那些胜利者就需要求存。书中,‘我’不断强调要谢谢老虎,让他分心,让他不再等待救赎,反而更专注生活。茫茫大海里,四处都没有终点,当看不到终点时,最好的方式就是努力生活。振作的原动力,不是记忆过去或者寄望未来,而是把现在给努力活好,那才是王道。
可能自己是个很需要希望的动物,需要希望来激励自己,如果换着是我在那汪洋中的一瓢船,我已经怨天尤人,放弃并了结此生了。
书本还有更露骨的情节,就是如何处理日常小细节,比如说人与老虎如何如厕,笔者如何形容‘我’去吃粪便,如何让‘我’去解决大小号,如何吃乌龟,如何血肉模糊海龟,如何杀死鱼,如何取水,如何与耐性消耗,如何与恶劣的环境揣摩等。与电影不一样的地方是,书本比较深刻,比较细节,更可以说把没有希望的生活描写得入木三分。把努力经营生活,努力经营当下的道理,更显而易见的写在书中。
故事里还有很多精彩的情节,那惟有等你去发掘。
988 电台主持人说,不是有了希望才坚持,而是你坚持才看到希望。‘我’说,不是有了希望才努力生活,而是努力生活才看到希望。
茫茫大海里,最大的错误就是,希望太多,却做太少的事。
The worst mistake of castaway is that hope too much but do
too little.
送给每个站在人生十字路口的自己。
还有谢谢那缺货的ipad mini。
后记:读完这本书后,才发现所有都是虚构的。真的,我还以为是inspired from true story那类的。反正,一个是真的,一个是假的,同样都是很有激励性的小说,那惟有催眠自己相信这是真的。我是一个很爱美好事物的怪动物。
讀完你的部落格,深深烙印在我腦海裏,讓我揮之不去的有幾個字,那就是........
回复删除年終花紅!!!
請吃請吃請吃請吃請吃!XDDDDD
穷人的年终花红你都不放过!!!你心肠歹毒!!!
删除好啦,请吃mamak,ok?XD
如果你算窮人的話,我應該要列入賤民類別了 T.T
回复删除嗚嗚,mamak對賤民來説是很奢侈的食物啊~~
"反正,一个是真的,一个是假的,同样都是很有激励性的小说,那惟有催眠自己相信这是真的。"
回复删除這個是假的,那哪一個是真的?
另,等你遊記!哈哈哈,選擇性記敘遊記或許是不錯的嘗試!
算你眼尖!哈哈哈
删除我其实想说的是船难漂流后获救的故事是真实存在的。而这小说也是同样船难故事,但却是编造的。所以我坚持相信它是真的,这样就完美了。哈哈哈
的确,现实总是残酷的。
回复删除选择面对人性的丑陋还是虚假却美好的一面,一线之差。
面对人性的丑陋,也许让你万劫不复痛苦不堪,却让人们认清自己接受事实;
美好的一面,虽然虚假,却因此往往才能带给人们希望。
完美主义的怪咖 ;p
回复删除在生活中,如果抱持著信念,選擇相信自己要的結局,就有不放棄的勇氣了。
回复删除我要看電影!(很遺憾的說我太久沒去戲院了。都當宅女。)
回复删除